◆ 申請者資格
陶藝創作者,以英文或日語進行申請。
◆ 提交作品須知
申請者於提交日前一年內的陶瓷藝術品一件,未在其他比賽、個人或團體展覽等場合公開。大小不限。但提交的作品必須能夠在沒有特殊設備支撐的情況下被攜帶和放置。一組作品將被視為一件作品。
◆ 申請費:6,000日圓
• 付款方式:透過線上申請表使用信用卡或銀行轉帳。
• 請注意,銀行轉帳僅可透過日本銀行進行。任何交易費用由申請人承擔。
• 交易完成後不退款。
◆ 評審團
• KAKUREZAKI Ryuichi(陶瓷藝術家)
• KIKUCHI Atsuki(藝術總監)
• SHOMURA Misato(岐阜縣立美術館策展部副主任)
• DAICHO Tomohiro(京都國立近代美術館館長)
• HATAKEYAMA Koji(金屬藝術家)
• KIKUCHI Misao(菊池寬實紀念智美術館館長)
• SHIMAZAKI Keiko(菊地寬實紀念智美術館總策展人)
◆ 獎項與獎金
首獎一名:200萬日元
優選一名:50萬日元
榮譽獎三名:15萬日元
• 大獎作品由Tomo博物館典藏。
• 所有作品入選雙年展的申請者(包括獲獎者)將頒發證書和展覽圖錄。
◆ 提交期限:2025.6.1-6.30
◆ 申請方式
- 初審:線上提交作品圖檔與報名表。
- 報名流程:繳交報名費→上傳作品圖片及作品補充文字→提供報名者資料。
您的帳戶中的資訊(包括圖片和文字)可以在截止日期之前進行修改。
◆ 申請表內容包括:
申請人個人資料(全名、地址、聯絡方式、出生日期)、藝術品文字資訊(藝術品名稱、尺寸、創作理念、燒製技術和方法、保險估價)、申請人過去藝術品資訊(可選)、履歷。
• 請注意,「作品理念」將呈現於展覽中。
◆ 作品圖片:必須包含主影像(正面拍攝)。此外,可以附上另外兩張為不同角度。圖片必須包含作品如何展示(放置於地面、懸掛於牆壁等)
• 圖片必須為 jpg 格式。每張圖片應為 8 MB 或更小。建議尺寸為 2304×1728 像素。
• 請將從正面拍攝的影像命名為“Entry Work Main”,將從不同角度拍攝的影像命名為“Supplementary 1”、“Supplementary 2”。
• 不接受影片。
◆ 從本屆起,參賽者可附上最多三件過去創作的其他作品以供參考。
• 圖片必須為 jpg 格式。每張圖片應為 8 MB 或更小。建議尺寸為 2304×1728 像素。
• 請將過去創作的藝術作品的圖像命名為「Past Artwork 1」、「Past Artwork 2」和「Past Artwork 3」。
• 不接受影片。
◆ 選拔流程
初審是透過數位影像和申請文字(藝術品資訊)進行。初審結果確定後,將透過電子郵件和郵寄方式通知申請人。通過初審的參賽者將收到有關作品送件的必要資訊。申請者將有大約一個月的送件時間以供複審。
複審進行作品實體審查。申請者需將作品寄送或送至指定地址,以進行複審評選。最終結果將以電子郵件和郵寄方式通知。
◆ 作品寄件
1 – 通過初審的申請者,自費寄送或親送作品(包括清關費用)。
2 – 作品退還方式將同送件方式。
3 – 獲選作品的歸件費用將由組織者承擔(國內或國際)。
4 – 未入選作品的歸件費用應由申請人承擔(國內或國際)。
5 – 作品採親送,則歸還方式應相同。
6 – 對於透過上述以外的其他方式交付的作品,主辦單位將與申請人協商退還方式。退貨費用將依上述第3、4項規定承擔。
◆ 展覽
展出時間:2025.12.13-2026.3.22
地點:菊地寬實紀念智美術館(日本東京都港區虎之門4-1-35)
主辦單位:菊池基金會
支援單位:南由商社、京葉瓦斯株式會社
◆ 洽詢
菊池雙年展第十一屆辦公室、菊池基金會
日本東京都港區虎之門 4-1-35 105-0001
電子郵件:info@musee-tomo.or.jp
詳細申請內容,請以官方網站資訊為準